Дорогие читатели! Наша команда переезжает на новый, платный, хостинг: http://theblackhawks.ru/
Новости о переезде и команде, а так же новые главы вы найдете уже на новом сайте.
Ровно через месяц этот сайт будет удален.
В этой теме пользователи сайта могут заказать перевод манги, которой на русском еще нет.
Заявка по следующему шаблону:
Quote
1) название манги. 2) автор (имя на английском и русском языках). 3) жанр. 4) статус - закончен ли выпуск манги, переведена ли она вся на английский. 5) описание сюжета.
Внимание! Проекты, выпуск которых продолжается, не принимаются!
Название: La Corda d'Oro/ Золотая струна Автор: КУРЭ Юки Жанр: Сёдзе, Романтика, Школа, Комедия, Драма, Повседневность, Фэнтези, Гарем (списала с сайта) Описание: Раз в несколько лет в Академии Сейсо проходит музыкальный конкурс, и только лучшие из лучших учеников Академии имеют право участвовать в нем. Хотя подать заявление могут все желающие, в основном это делают только ученики музыкального отделения.Пока... Ничего не знающая о музыке девушка по имени Хина Кахоко поступила на обычное отделение этой удивительной школы. И именно в этот день она встретила маленького эльфа, который представился как музыкальный эльф Лили. Он вручает не хотящей Хине магическую скрипку, на которой любой может играть. И в этот же день объявили участников конкурса, и среди них имя Хины! С этого момента Хина погружается в мир музыки, где считается каждая нота, где она должна добиваться успеха. Тут же появляются и остальные участники конкурса: робкая девочка и пятеро прекрасных парней, которые влияют на музыку Хины абсолютно разными способами.Одно точно понятно - академия не станет прежней.
Maid in Japan/Горничная в Японии Жанр: Этти,+18,крмедия,романтика,гарем,юри Опиание:Чтобы попасть в богатую семью, Наруми Иное, скрывая правду, что он - мальчик, идет к школе девушек-горничных. Как стажер, Наруми отправили, чтобы обслужить девушку от богатой семьи, которая ненавидит горничных! Если любой узнает, что Нарами - мальчик, то он будет жестоко кастрирован. Не пропускайте эту любовь мальчика-горничной, переодевания в одежду другого пола и страдание, служа.(Всё перевёл как написано.)
На самом деле вещь очень смешная,хохотал до чёртиков! Вот тут можно прочитать 2 первые главы на английском жать сюды, но там перевод не идёт уже около 2-х месяцев.
Сообщение отредактировал ВеликийУ - Воскресенье, 19.09.2010, 18:11
Горничную, думаю, можно перевести, всего две главы. Но потом может возникнуть дальнейший перевод, раз так долго обновления не было. А для Золотой Струны понадобится новый эдитор, ибо глав там много.
НЕ-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-ет! (Падаю на пол и дрыгаю лапками в предсмертных конвульсиях :) . А если серьёзно,то ужасно жаль, что ткая вещь пропадает.)
:killed: :'(
Сообщение отредактировал ВеликийУ - Воскресенье, 19.09.2010, 18:27
ВеликийУ, ааа.... и на сколько там +18? О_О вдруг мне нельзя на такое смотреть ещё? =DD
Там настолько близко к хентаю, насколько позволяет японская цензура, те. самые "интересные" части героев закрываются одним-двумя пальцами или предметом толщиной с них, в крайнем случае вышеуказанные места просто не прорисовываются, хотя смотрите сами
Сообщение отредактировал ВеликийУ - Среда, 22.09.2010, 15:23
Возрадуйтесь, люди. Перевод "горничной" всё-таки продолжится. Вышла новая 3 по счёту глава. Посмотреть можно тут. Почему одну главу задержали на четыре месяца-непонятно. Один админ говорит, что были большие трудности с заполнением облачков, другой сетует на трудность перевода. В любом случае серия продолжается.
Darren Shan, манга по одноимённому роману, по роману снят фильм "История одного вампира". Роман и манга относятся к жанру преключение, хоррор. Автор романа носит имя главного героя, автора манги зовут Араи Такахиро. Перевод на англиский darren shan manga scans. Перевод на русский и эдит буду осуществлять сама. Эту мангу предлагаю, так как Maid in Japan выходит слишком неравномерно, и Darren Shan является одним из самых неплохих представителей жанра сенен. Сюжет: Дарен Шан обычный школьник и спортсямен, до смерти любящий пауков. Его лучший друг Стив единственный кто этот факт не волнует, так Стив сам не совсем адыкватен для обычных людей. Мальчики приходя на представление в Цирк Фрикоф, и Стив узнаёт, что один из исполнителей вампир, и то же хочет стать вампиром, но не может. Дарен крадёт из зверинца в цирке дрессированного паука. Паук его не слушается и кусает Стива, чтоб спасти своего друга Дарен сам становится вампиром, а Стив этого явно не оценив, решил стать охотником на вампиров. Каждый том манги соответствует одной книги, между событиями в томах проходит время в несколько лет, поэтому сюжет только этим не ограничевается.
Название: Baby Love/Детская любовь Автор: Shiina Ayumi/Шиина Аюми Жанр: Седзё, драма, романтика Кол-во томов: 9 Описание: Маленькая девочка Сеара(? xD) влюбилась в Шухея, мальчика, который старше её, но он даже не смотрел на неё. Годы спустя, когда её родители переехали в США, Сеара поселяется в том же доме, что и он. Только вот Сеара выглядит старше, чем ей есть и Шухей её не узнает. Узнает ли он её? Смогут ли они найти настоящую любовь?
Перевод описания конечно не ахти, но хоть как-то, чтобы смысл был понятен ^ ^ И вообще давно на неё глаз положила, но все не с кем было Q_Q
Ichigeki Sacchu!! HoiHoi-san Подробно сказть ничего не могу, так что ссылки: 1)http://myanimelist.net/manga/6566/Ichigeki_Sacchu!!_HoiHoi-san - подробно на английском языке 2)http://www.tokyotosho.info/details.php?id=340583 - английский перевод
Сообщение отредактировал Gangstar777 - Четверг, 14.04.2011, 20:55
:) . А если серьёзно,то ужасно жаль, что ткая вещь пропадает.)
:killed: 
:'(
